Clientele
Publications and other business partners
I'm a description. Click to edit me
I'm a description. Click to edit me
I'm a description. Click to edit me
I'm a description. Click to edit me
SPANISH INTERPRETATION CLIENTS
FAIRFAX COUNTY PUBLIC SCHOOLS
-
Consecutive Spanish interpretation services for small group and individual meetings
AUDUBON NATURALIST SOCIETY
-
Simultaneous Spanish interpretation services for national conferences and live events
UNITED COMMUNITY
-
Consecutive and simultaneous Spanish interpretation services for live, large group events
-
Written Spanish translation services
FREELANCE WRITING AND EDITING CLIENTS
WHAT'S UP ANNAPOLIS MAGAZINE
WHAT'S UP EASTON MAGAZINE
-
Contribute a variety of community and local interest articles to these regional magazines
PARENTING MAGAZINE
STUDY ABROAD
-
Washington correspondent for Danish publication for Scandinavian college students studying around the world
CATHEDRAL AGE
-
Boosted fundraising and won awards for this magazine of the Washington National Cathedral
HISPANIC OUTLOOK ON HIGHER EDUCATION
-
Produced monthly column, news articles and features for this magazine for Hispanic educators and students in higher education
ENGLISH LANGUAGE LEARNERS OUTLOOK
-
Magazine for administrators and teachers of English language learners
VISTA MAGAZINE
WASHINGTON IRELAND PROGRAM
-
Produced newsletter about Irish students studying in the United States.Helped boost fundraising.
NATIONAL COMMITTEE TO PRESERVE SOCIAL SECURITY AND MEDICARE
-
Spanish translation of brochures
NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC JOURNALISTS
-
Wrote, produced, and designed graphics and photo layout for two studies on the state of Hispanics in journalism
VOICE
-
Developed outreach campaign on the experiences of immigrants for this interfaith campaign. Produced exhibit and brochure.
FULL-TIME STAFF WRITING POSITIONS
USA TODAY
ASSOCIATED PRESS
CONGRESSIONAL QUARTERLY
CATHOLIC NEWS SERVICE
THE GAINESVILLE TIMES (GA)